Двадцать четвертая серия (s04e24 - A Difference in Kind) четвертого сезона сериала Elementary. Холмс и Ватсон сталкиваются с преступником, который хочет убить Морланда, и понимают, что они зря недооценивали нового врага.
Элементарно – это детективная драма, ставшая новой интерпретацией классического романа Конана Дойла о Шерлоке Холмсе. Но сюжет сериала не развивается согласно классическому сценарию: главный герой меняет не только место жительства (он переезжает из Лондона в Нью-Йорк), но и показана совершенно другая эра – история разворачивается в наше время. Итак, дуэт, состоящий из детектива Шерлока Холмса и Доктора Джоан Ватсон, расследует самые сложные дела в полицейском управлении города нью-Йорка.
