Пятнадцатая серия (s04e15 - Up To The Heaven And Down To Hell) четвертого сезона сериала Elementary. Когда расследование Холмса о покушении на Морланда обостряет их натянутые отношения, открывается правда о личности матери Шерлока. Кроме того, когда убивают троих членов банды, Холмс и Ватсон удивлены тем, что пожилая женщина выступает как их главный подозреваемый.
Элементарно – это детективная драма, ставшая новой интерпретацией классического романа Конана Дойла о Шерлоке Холмсе. Но сюжет сериала не развивается согласно классическому сценарию: главный герой меняет не только место жительства (он переезжает из Лондона в Нью-Йорк), но и показана совершенно другая эра – история разворачивается в наше время. Итак, дуэт, состоящий из детектива Шерлока Холмса и Доктора Джоан Ватсон, расследует самые сложные дела в полицейском управлении города нью-Йорка.
